Bezchybný soudní překlad v angličtině je u nás samozřejmostí. Objednejte si výhodný balíček služeb:
Na rychlosti záleží, proto od nás získáte:
Cena je za jednotku Normostrana
Cena je za jednotku Normostrana
Cena je za jednotku Normostrana
Cena je za jednotku Normostrana
Cena je za jednotku Normostrana
Cena je za jednotku Normostrana
Využijte našich širokých služeb v oblasti soudních překladů. Vyhotovíme Vám i urgentní objednávky soudního překladu do 1 hodiny od závazné objednávky.
Pracujeme taky v případě urgence o víkendu. Platby za překlady je možné i on-line platebními kartami.
Osobně přineste originál dokladu, nebo jej pošlete poštovní cestou či messengerem/kurýrem k nám na adresu sídla.
Chronos Business Centre
Václavské náměstí 808/66
Praha 1, 110 00, ČR
Obsahuje Vaše kontaktní údaje, název objednávané služby, jazykové kombinace a cenu dle našeho platného ceníku. Všechny osobní údaje zpracováváme v rámci GDPR. O přesném termínu dokončení a konečné ceně za překlad Vás budeme informovat SMS zprávou. Prosím vyčkejte na obdržení zprávy, dříve nejsme schopni zajistit.
Termíny dodání jsou běžně v rozmezí 1 – 2 pracovních dnů. Urgent překlady do 1 hodiny od zadání. Vícestránkové překlady a jiné náročné dokumenty, napište nám e-mail: info@preklady-jazyku.cz a nebo v poptávkovém formuláři.
Vyhotovíme Vám notářsky ověřené kopie, cena je 300,-kč/za dokument, CzechPoint: 200,-kč/dokument. Více notářské služby.
Vyhotovené překlady Vám zašleme poštovní cestou, do zahraničí DHL, FedEx, nebo jinou kurýrní službou. Poštu účtujeme doporučený dopis: 300,-kč/ks, DHL dle jejich platného ceníku.
Při zadání objednávky požadujeme platbu předem! Soukromé osoby platí v celkové výši, nebo požadujeme minimálně 50 % z ceny soudního překladu, notářského ověření. Objednávka tím považujeme za závaznou! Firmám vystavujeme fakturu se 14denní až 30denní splatností (dle domluvy).
Při zadání objednávky soukromou osobou požadujeme platbu (hotovostně, kartou) předem v celkové výši, nebo minimálně 50 % z ceny soudního překladu či notářského ověření. Firmám vystavujeme fakturu s 14 až 30denní splatností.
Ceny za soudní překlady, notářské kopie a poštovné vycházejí z našeho platného ceníku*.
*Aktualizace 1. 1. 2020Václavské náměstí 808/66
Praha 1, 110 00, Česká republika
Co to jsou to soudní překlady? Překlad (translace) je písemný převod (zpravidla také psaného) originálního textu z jednoho jazyka do druhého provedený překladatelem.
Podrobnosti popisuje Vyhláška Ministerstva spravedlnosti č. 37/1967 Sb., k provedení zákona o znalcích a tlumočnících.
(někdy nazývaný úřední překlad, překlad s kulatým razítkem aj.) je typ překladu dokumentu, který vyžadují zejména úřady (české i zahraniční) a jiné instituce. Soudní překlad je nejčastěji požadován u dokumentů jako jsou diplomy, rodné a oddací listy, výpisy z rejstříku trestů atd. Překlad může vyhotovit pouze překladatel, který byl jmenován soudem k vyhotovování soudních překladů.